とりいそぎローカライズ情報
本日発売のファミ通で、UBIから「Mirror’s Edge」（11/11）の、スパイクから「THE BOURNE CONSPIRACY」（10/30）の、ローカライズが発表されています。
「Mirror〜」は日本語版で購入決定ですね。北米での発売前にローカライズを発表してくれると、ホント助かります。モノによっては*1敢えて海外版という選択肢を採ることもありますが、やはり日本語環境で遊べるのは嬉しい。それに、早期の発表は「海外版持ってるから日本版はいいかな〜」なんて機会損失を減らすでしょうから、各メーカーは*2頑張っていただけると。
実際、海外版３６０版「THE BOURNE〜」ユーザーの私がまさにソレ。あのゲームは大筋は映画で理解できるし、そうでなくても英語能力を要求しないゲームなので。
